IEC
From interview [by Éléphant, 2011]
Born: 18 July 1943, Lille, France.
Education: École supérieure des beaux-arts, Marseilles, France [Fine Arts].
Career: As a young fine arts student he immigrated in 1965 to Montréal [and became a Canadian citizen in 1971], where he began his career as a trainee electrician for dir/doph Michel Brault. A year later Brault made him his c.asst. He worked his way up to directing doc's for Radio-Canada and in 1975 became the president of the 'Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec' [ARRQ].
Ph commercials dir by Francis Mankiewicz [for Air Canada (1984)], Cosimo Cavallaro, Jean-Claude Lauzon, Charles Binamé, a.o.
Also active as director of doc's and commercials.
His brother Georges [1927-2008] was a doph/director. His niece Sylvaine is a c.op/doph.
Appeared in the doc's 'Si smattes que ça?' [1972, Robert Blondin; ph: Alain Chartrand] & 'Jean-Pierre Lefebvre' [1974, Paul Crépeau].
Awards: 'Genie' Award nom [1987] for 'Équinoxe'; 'Genie' Award [1988] for 'Un zoo la nuit'; 'Genie' Award [1990] for 'Jésus de Montréal'; 'Genie' Award nom [1991] for 'Nelligan' & 'Moody Beach'; Halifax 12th Atlantic FF [1992] & 'Genie' Award nom [1992] for 'Léolo'; 'Genie' Award nom [1996] for 'Le polygraphe'; 'Prix Jutra' nom [2000] for 'Nguol thùa'; 'Genie' Award nom [2001] for 'Stardom'; 'Gemini' Award [2001] for 'Haven' [Part 1]; 'Prix Jutra' nom [2002] for 'L'ange de goudron'; CSC 'Kodak New Century Award' [2002]; Festival des Films du Monde 'Prix de la meilleure contribution artistique' [2006] for 'Les filles du botaniste'.
Since the 1980s, Guy Dufaux has been considered one of the shooters who transformed this country's screen images. During the nascent years of Quebec film production, most feature moviemaking emulated the rough visual poetry and open-ended spontaneity of NFB directors such as Gilles Groulx, or basked in the carefully framed, softly lit lyricism of pictures such as Jean Beaudin's 'J.A. Martin, photographe' [1975]. Jean-Claude Lauzon's 'Un Zoo la nuit' [1987], shot by Dufaux, boldly announced a new direction. 'Un Zoo la nuit' was far more controlled than documentary-style shooting, and cooler, more hard-edged than the prettified image-making that at the time signaled art. Here was a movie highlighting cool blues and deep blacks, one that dollied elegantly through vast waterfront lofts and followed an ex-con in a leather jacket as he rode his chopper toward a tragic fate.
Before working with Lauzon, Dufaux had already expanded Canadian cinematography with 'Sonatine' [1982], actress-turned-director Micheline Lanctôt's meditation on teen suicide, and Yves Simoneau's 'Pouvoir intime' [1985], a movie demonstrating that Canadians could make genre pictures that have visual style and wit.
During a recent interview, I asked the French-born Dufaux about his pivotal role in Quebec film history, and he was typically down-to-earth: 'It's a question of timing. We were making a certain kind of movie.' Moreover, he and his collaborators worked with low budgets and 'film stocks that were not as sensitive, so shooting was more complicated. We needed more lighting, and we had less money, and it was a question of finding clever ways to film. If I had been born 15 years later, I wouldn't have done things in exactly the same way.' Taking on the role of a groundbreaking innovator 'was not exactly planned in my head.'
Looking back at his prolific career, he makes it clear that he is particularly attached to his late friend Lauzon's 'Léolo' [1991], a major challenge that resulted in what he calls 'an important milestone in the movies I did. I'm very proud of it on every level.'
For Lauzon and Dufaux, the movie demanded extreme shifts in setting and lighting as it cut from realistic exteriors to hyper-stylized studio work, from the characters' real lives to their crazed fantasies, and then to real-life situations that play like crazed fantasies. Dufaux emphasizes that he and Lauzon met the demands because the 'fantastic adventure lasted for something like 10 weeks. We had the time we needed. We didn’t have a big-budget film, but Jean-Claude could think about the mise-en-scène, and I could find the best ways to light. It's really mathematical. If you do two minutes a day, you have time to accomplish what you want, but if you do six minutes, you don't.'
For Montreal producer Kevin Tierney, the cinematographer is a class act who refuses to be intimidated by the ticking meter. On 'The Trotsky' [2008], 'Dufaux was producer-proof. I could huff, I could puff, but he never changed his pace. He's methodical. On an exterior shot of a taxi pulling up to a door, he'll light the whole fucking block.' And the younger Tierney says that Dufaux's 'old school style gives you a richness of image that is amazing. He's not a digital bypass guy. A lot of young cinematographers light in post. They often don't have a lot of experience with film.'
Unlike shooters who fetishize certain equipment, Dufaux sees the stuff he works with as nothing more than the tools of his trade. 'I don't like equipment,' he says. 'It's not for me; it's not fun. As long as it works and gives what we're looking for, it's fine.' On the other hand, Dufaux thinks a lot about his choice of lenses. On the dark comedy 'Good Neighbours', 'I decided to go with Zeiss lenses, which are colder, more contrasty. On 'Barney's Version', I worked with Cookes, which are very soft.' As for HD, it yields good results, but the 'big, awkward, badly designed cameras' are a drawback. Dufaux speculates 'maybe in five years everything will be in HD, but right now for me it's still simpler to work in film. Shooting digitally you need more technicians, a data wrangler. The workflow is a lot more complicated than in film.' On top of that, 'the films made by Kodak and Fuji are so good now, and the cameras are lighter.' Most importantly, 'When I work in film I trust myself, and I can talk directly to the lab. There’s no in-between. When you work in HD, you can do so many things with the material. Somebody can completely change the look of the film.' Despite his reservations, Dufaux makes it clear that he doesn't oppose working digitally. He takes numerous reference pictures with an electronic still camera, and his latest assignment, long-time collaborator Yves Simoneau's crime comedy, 'L'appât', is an HD movie.
FILMS | |
---|---|
1967 |
9 minutes [Jacques Bobet & Thomas Vámos] c; doc/9m; cph: Alain Dostie, Réo Grégoire & Thomas Vámos |
1967 |
Jeux de Québec 1967 [Jacques Bobet] c; doc/10m; cph: Alain Dostie, Réo Grégoire & Thomas Vámos |
1969 |
Les archanges [André A. Bélanger] ? |
1970 |
Sécurité routière [André A. Bélanger] ?; doc/?m |
1970 |
L'autoroute [André A. Bélanger] 16mm/c; doc/8m; ep series 'Conduite automobile' |
1970 |
Vision [André A. Bélanger] 16mm/c; doc/18m; ep series 'Conduite automobile' |
1970 |
Contrastes [André A. Bélanger] 16mm/c; doc/16m; ep series 'Conduite automobile' |
1970 |
Québec ski [Fernand Dansereau] c; doc/5m & 15m |
1970 |
Bas de laine et papier-monnaie [Claude Godbout] ?; doc/11m |
1970 |
Fonction publique [Jacques Gagné] ? |
1970 |
Babel P.Q. [Claude Godbout] c; doc/10m |
1971 |
Un vapeur [Claude Godbout] c; doc/9m |
1971 |
L'hiver [André A. Bélanger] 16mm/c; doc/11m; ep series 'Conduite automobile' |
1971 |
Les smattes/The Wise Guys [Jean-Claude Labrecque] c |
1971 |
Chut... [Jacques Gagné] ?; doc/12m |
1971 |
Le huitième jour [Claude Godbout] c; doc/12m |
1972 |
Visibilité la nuit [André A. Bélanger] 16mm/c; doc/?m; ep series 'Conduite automobile' |
1972 |
Vision et fatigue la nuit [André A. Bélanger] 16mm/c; doc/12m; ep series 'Conduite automobile' |
1972 |
Une solution [Guy Dufaux] ? |
1972 |
Le Musée d'Art Contemporain [Jacques Gagné] 16mm/c; doc/14m |
1972 |
Muntu [Josée Lecours] ?; short/?m |
1972 |
Le jeu impossible [Guy Dufaux] ? |
1972 |
Le Ministère de la Justice du Canada [Claude Godbout] ?; dram doc/21m |
1973 |
On n'engraisse pas les cochons à l'eau claire/Pigs Are Seldom Clean [[Jean-Pierre Lefebvre] 16mm-35bu/b&w |
1973 |
Les dernières fiançailles/The Last Betrothal [Jean-Pierre Lefebvre] 16mm/c |
1974 |
Les machines à faire peur [Guy Dufaux] ?; doc/?m |
1974 |
Échec et mat/Le jeu d'échec [Gilles Thérien] 16mm/?; doc/30m |
1974 |
Alpinisme [Guy Dufaux] 16mm/c; doc/26m |
1975 |
Comme une lettre à la poste/Letter Perfect [Guy Dufaux] 16mm/?; doc/14m |
1975 |
L'amour blessé/Les confidences de la nuit [Jean-Pierre Lefebvre] c |
1975 |
Montréal: Ville olympique [Roger Cardinal] c; doc/12m; or ph Michel Ernst & René Verzier |
1976 |
Le St-Laurent [Guy Dufaux] ?; doc/59m |
1976 |
Le vieux pays où Rimbaud est mort [Jean-Pierre Lefebvre] c |
1976 |
Les enfants de la cour I [Robert Favreau] 16mm/c; doc/26m; ep series 'Les exclus' |
1976 |
Les enfants de la cour II [Robert Favreau] 16mm/c; doc/26m; ep series 'Les exclus' |
1977 |
Les enfants de l'émotion [Édith Fournier & Michel Moreau] 16mm/c; doc/28m; ep series 'Les exclus' |
1977 |
Albert s'emmêle/Albert's Last Stand [André Melançon] 16mm/c; short/28m; ep 3-part series 'Comme les six doigts de la main/The Backstreet Six' |
1977 |
Les épreuves d'Alain/Alan in Action [André Melançon] 16mm/c; short/28m; ep 3-part series 'Comme les six doigts de la main/The Backstreet Six' |
1977 |
La filature/The Not So Private Eyes [André Melançon] 16mm/c; short/28m; ep 3-part series 'Comme les six doigts de la main/The Backstreet Six' |
1977 |
Comme les six doigts de la main/The Backstreet Six [André Melançon] 16mm/c; edited version (74m) of series; released November 1978; see above |
1977 |
Thetford au milieu de notre vie [Fernand Dansereau & Iolande Rossignol] 16mm/c; cph: Michel Brault |
1977 |
Avoir 16 ans [Jean-Pierre Lefebvre] c |
1978 |
Corridors [Guy Dufaux & Robert Favreau] 16mm/c; doc/83m; + co-scrpl |
1978 |
Les bons débarras/Good Riddance [Francis Mankiewicz] c; 2uc; ph: Michel Brault |
1979 |
Pris au piège/Les perdants II [Guy Dufaux & Robert Favreau] 16mm/c; doc/80m; cph: Philippe Martel |
1979 |
Le plus beau jour de ma vie... [Diane Létourneau] c; doc/81m; 2uc; ph: Jean-Charles Tremblay |
1980 |
Hockey [Patrick Jamain] ?; doc/?m |
1980 |
Les pièges de la mer/Cries from the Deep [Jacques Gagné] 16mm/c; doc/96m; cph: Colin Mounier; uwph: Raymond Coll, Albert Falco & Bernard Delemotte; aph: Robert Bralinbeck |
1980 |
Du grand large aux Grands Lacs/St. Lawrence - Stairway to the Sea [Jacques-Yves Cousteau] 16mm/c; doc/96m; cph: Colin Mounier, Jacques Leduc & Jean-Paul Cornu; uwph: Raymond Coll, Albert Falco & Bernard Delemotte; aph: Robert Bralinbeck |
1980 |
Les Plouffe/The Plouffe Family [Gilles Carle] 16mm-35bu/c; 180m; co-2uc; ph: François Protat; originally produced as a CBC-tv miniseries and released theatrically in a shortened version in 1981 |
1981 |
L'équipe des grands défis [Guy Dufaux] ?; + scrpl/ed |
1981 |
Voyage de nuit [Roger Frappier] c; short/27m |
1981 |
Les fleurs sauvages/Wild Flowers [Jean-Pierre Lefebvre] 16mm-35bu/b&w-c |
1981 |
Le futur intérieur/The Future Interior [Jean Chabot & Yolaine Rouleau] 16mm/c; 64m |
1982 |
Charting the Frozen Sea/Au pays des glaces [Guy Dufaux] c; doc/25m |
1982 |
Bleue brume [Brigitte Sauriol] 16mm/c; short/27m |
1982 |
Sonatine [Micheline Lanctôt] c |
1983 |
De l'autre côté de la glace [Guy Dufaux & Serge Morin] c; short/27m; cph: Martin Leclerc & Éric Michel |
1983 |
Au rythme de mon coeur [Jean-Pierre Lefebvre] 16mm/b&w; doc/80m |
1983 |
Le jour 'S..'/S Day/'S' As in... [Jean-Pierre Lefebvre] 16mm-35bu/c |
1984 |
E=Rock4 [Guy Simoneau] v/c; doc/53m; cph: Michel Caron & André Gagnon |
1984 |
La terrapène [Michel Bouchard] c; short/24m; ep series 'Les petits contes cruels' |
1984 |
Les petites cruautés [Michel Bouchard] c; short/23m; ep series 'Les petits contes cruels' |
1984 |
Les coulisses de l'entraide [Robert Favreau & Michel Moreau] 16mm/c; doc/54m |
1985 |
Pouvoir intime/Intimate Power/Blind Trust [Yves Simoneau] c |
1985 |
Le déclin de l'empire américain/The Decline of the American Empire [Denys Arcand] c; addph: Jacques Leduc |
1985 |
Cinéma, cinéma [Gilles Carle & Werner Nold] b&w-c; doc/72m |
1986 |
Équinoxe [Arthur Lamothe] c; addph: Jérôme Dal Santo |
1986 |
La guêpe/The Wasp/Skybolt [Gilles Carle] c |
1986 |
Bach et bottine/Bach and Broccoli [André Melançon] c; #3 of 'Tales for All'-series |
1986 |
Le lys cassé/Death of a Silence [André Melançon] 16mm/c; short/48m |
1987 |
Un Zoo la nuit/Night Zoo [Jean-Claude Lauzon] 16mm/c |
1987 |
Milk and Honey [Rebecca Yates & Glen Salzman] c |
1988 |
Pin.../Pin: A Plastic Nightmare [Sandor Stern] c |
1988 |
Jésus de Montréal/Jesus of Montreal [Denys Arcand] c; 2uc Montréal: Jacques Leduc |
1989 |
Portion d'éternité/Looking for Eternity [Robert Favreau] c |
1989 |
Moody Beach [Richard Roy] c |
1991 |
Nelligan [Robert Favreau] c |
1991 |
Léolo [Jean-Claude Lauzon] c; uwph: Pauline Heaton |
1991 |
Montréal vu par... Six variations sur un même thème/Montreal Stories/Montreal Sextet [seg 'Desperanto/Let Sleeping Girls Lie' dir by Patricia Rozema] b&w-c; 6 seg; other ph: Paul Sarossy, Georges Dufaux, Pierre Mignot, Pierre Letarte, Jean Lépine & Éric Cayla |
1992 |
Les malheureux magnifiques/The Magnificent Losers [Mireille Goulet] c; short/5m |
1993 |
Camilla [Deepa Mehta] c |
1994 |
Voices/Voices from a Locked Room [Malcolm Clarke] announced as doph, but film was ph by Lauro Escorel |
1994 |
Such a Long Journey [Deepa Mehta] scheduled for December start; film was dir by Sturla Gunnarsson and ph by Jan Kiesser in 1997-98 |
1995 |
Le polygraphe [Robert Lepage] c |
1996 |
A Dog of Flanders [Kevin Brodie] scheduled to start in May; prod halted; ph by Walther Vanden Ende in June 1998 |
1996 |
Joyeux calvaire/Poverty and Other Delights [Denys Arcand] c |
1996 |
Polish Wedding [Theresa Connelly] c |
1997 |
Nguol thùa/Tang le onzième/The Eleventh Child [Dai Sijie] c |
1998 |
Eye of the Beholder [Stephan Elliott] c; 2uc: Nathalie Moliavko-Visotzky |
1999 |
Stardom/15 Moments [Denys Arcand] b&w-c |
1999 |
It Was an Accident [Metin Hüseyin] c |
2000 |
Lauzon/Lauzone [Louis Bélanger & Isabelle Hébert] DigiBeta/c; doc/98m |
With dir Peter Sehr [right] - "Love the Hard Way"
2000 |
Love the Hard Way [Peter Sehr] c |
2001 |
L'ange de goudron/Tar Angel [Denis Chouinard] c |
2002 |
La louve/She-Wolf [Yves Simoneau] scheduled for September start; status unknown |
2002 |
Les invasions barbares - le déclin continue/The Barbarian Invasions [Denys Arcand] s35/c |
2005 |
Les filles du botaniste/The Chinese Botanist's Daughters [Dai Sijie] s35/c |
2005 |
La rage de l'ange [Dan Bigras] scope/c |
2006 |
L'âge des ténèbres/Days of Darkness [Denys Arcand] s35/c; addph: James Gray, André Turpin & Nathalie Moliavko-Visotzky |
2007 |
The Timekeeper [Louis Bélanger] scope/c |
2008 |
The Trotsky [Jacob Tierney] scope/c; addph: Daniel Jobin |
2009 |
Barney's Vision [Richard J. Lewis] s35 (+ D-Cinema)/c; ph New York: Phil Oetiker; 2uc: Alfonso Maiorana |
[Right] with Jacob Tierney - "Good Neighbours"
2010 |
Good Neighbours/Good Neighbors/Notre-Dame-de-Grâce [Jacob Tierney] c |
2010 |
L'appât [Yves Simoneau] HD/c |
2014 |
The Girl King/Queen Kristina [Mika Kaurismäki] HD (scope)/c; 2uc Germany: Stefan Sosna |
TELEVISION & INTERNET | |
---|---|
1969 |
Landmark [prod: Julian Smither] 8-part doc series, 1970; for CBC-tv |
1969 |
L'opération lune [Pascal Gélinas] tvm |
1969 |
Jonquière [Fernand Dansereau] doc/b&w/28m |
1973 |
L'amour quotidien [ep 'L'argent', 'Le beau savoir', 'Le goût de la paix', 'Faire la cour', 'L'exigence', 'La déchirure', 'Et puis après', 'L'ordre des choses', 'Vivre avec toi', etc. dir by Iolande Cadrin-Rossignol & Fernand Dansereau] 13-part (x 25m) series/16mm (1975) |
1973 |
Les joueurs [ep 'Hasard du haut d'une perche' dir by Claude Godbout, 'Contrat d'amour' dir by Fernand Dansereau & 'Hasard' dir by Réal Tremblay] series |
1978 |
La pêche côtière [Guy Dufaux] doc/30m; ep series 'Un pays, un goût, une manière' |
1978 |
Une naissance apprivoisée/A Birth in the Family [ep 'Dans le ventre de ma mère', 'Je la vois, je la vois...' & 'Le neuvième mois' dir by Michel Moreau] 3-part (x 24m) doc series/16mm; co-special collab ph; ph: François Gill; filmed 1978-79; also released theatrically in 1979 (73m) |
1980 |
L'âge de l'énergie [ep 'À la recherche de demain', 'Les choix collectifs', 'La crise du pétrole', 'Économies ou échecs', 'Géographie de l'énergie', 'L'hydro électricité: il y a des limites!', 'Le rôle de l'état', 'La route du pétrole', 'Le marché de l'énergie', 'Le pétrole d'Algérie', 'Le prix de l'énergie', 'L'énergie nucléaire' & 'Les énergies douces' dir by Aimée Danis, Jacques Gagné & Yves Plouffe] doc series; each ep 25m |
1982 |
La vigie/Diabète [Robert Favreau] doc/25m/16mm; ep series 'Les chocs de la vie' |
1982 |
Zigzags [ep #1 'La route des étoiles/The Ways to the Stars', #2 'Chemin faisant/The New Girl', #4 'Le beau rôle/The Best Part', #5 'Le lève-tôt/The Early Bird' & #6 'La manigance/Follow the Leader' dir by André Melançon] 6-part (x 25m) series/16mm (1984); ep #3 'Les peurs bleues/Fighting Back' ph by Michel Brault |
1984 |
Un amour de quartier/Close Quarters [Robert Ménard] 13-part series/16mm |
1986 |
One Police Plaza [Jerry Jameson] tvm |
1987 |
The Return of Ben Casey [Joseph L. Scanlon] tvm |
1988 |
C.A.T. Squad: Python Wolf [William Friedkin] tvm |
1989 |
Blanche est la nuit/Tears Behind the Wall [Johanne Prégent] tvm |
1989 |
Un autre homme [Charles Binamé] tvm |
1990 |
Sam & Me [Deepa Mehta] tvm |
1992 |
Vendetta II: The New Mafia/Bride of Violence 2 [Ralph L. Thomas] 2-part tvm |
1997 |
Platinum [Bruce McDonald] tvm/BetaSP |
1999 |
One Special Night/A Winter Visitor [Roger Young] tvm |
1999 |
The Great Gatsby [Robert Markowitz] tvm; uwph: Pauline Heaton |
2000 |
Haven [John Gray] 2-part tvm/b&w-c |
2001 |
Napoléon [Yves Simoneau] 4-part miniseries |
2003 |
Word of Honor [Robert Markowitz] tvm; addph: Andrew Bako |
2003 |
Bad Apple [Adam Bernstein] tvm |
2004 |
The Wool Cap [Steven Schachter] tvm |
2004 |
Dawn Anna [Arliss Howard] tvm |
2005 |
Marie-Antoinette [, la véritable histoire] [Francis Leclerc & Yves Simoneau] tvm |
2009 |
Assassin's Creed: Lineage [Yves Simoneau] HD (ARRI D-21/scope)/ c; 3-part online short ( live action + CGI)/36m; accompanied the release of the vg 'Assassin's Creed 2' and meant to fill in the back story of the game |
2012 |
Beauty & the Beast [Yves Simoneau] pilot; for ABC-tv |
2012 |
Betty & Coretta [Yves Simoneau] tvm |
2013 |
Horizon [Yves Simoneau] tvm/HD |
2014 |
The Dovekeepers [Yves Simoneau] 2-part tvm |
MISCELLANEOUS | |
---|---|
1966 |
30.000 employés de l'état du Québec [Aimée Danis, Guy Fournier, Jacques Gagné & Louise Ranger; doc] co-sound; ph: Claude Fournier, Daniel Fournier & René Verzier |
1966 |
Ce soir-là, Gilles Vigneault... [Arthur Lamothe; doc] co-c.asst; ph: Jean-Claude Labrecque, Michel Brault, Claude Jutra, a.o. |
1967 |
La visite du Général de Gaulle au Québec [Jean-Claude Labrecque; doc] co-c.asst; ph: Bernard Gosselin, Michel Brault & J-C. Labrecque |
1967 |
Des Laurentides aux cantons de l'est [Claude Sylvestre; tv-doc] c.asst; ph: Michel Brault; ep series 'Vivre en ce pays' |
1967 |
Un pays sans bon sens! ou Wake Up, mes bons amis!!! [Pierre Perrault] co-asst; ph: Bernard Gosselin; prod Winter 1967-Spring 1969 |
1968 |
Tiger Child/Osaka 70 [Donald Brittain; IMAX multi-screen prod] c.asst; ph: Georges Dufaux; for the Fuji Group EXPO '70 Pavilion |
1971 |
L'Acadie, l'Acadie?!? [Michel Brault & Pierre Perrault; doc] co-c.asst; ph: Michael Brault |
1976 |
L'eau chaude, l'eau frette/A Pacemaker and a Sidecar [André Forcier] c.asst; ph: François Gill |
FILMS & TELEVISION AS DIRECTOR | |
---|---|
197? |
La clé [?] ph: Serge Chergui |
1972 |
Une solution [+ ph] see Films |
1972 |
Le jeu impossible [+ ph] see Films |
1972 |
Avec crampons ou sans crampons/ Avec ou sans crampons [doc/15m/16mm] ph: Claudio Luca |
1972 |
Le Ministère de la Consommation et des Corporations du Canada [doc/20m] ph: François Gill |
1972 |
Le Ministère de l'Expansion économique du Canada [doc/20m] ph: François Gill |
1974 |
Les machines à faire peur [+ ph] see Films |
1974 |
Alpinisme [+ ph] see Films |
1975 |
Comme une lettre à la poste/Letter Perfect [+ ph] see Films |
1976 |
Le St-Laurent [+ ph] see Films |
1978 |
La pêche côtière [+ ph] see Television & Internet |
1978 |
Corridors [co-d; + co-scrpl/ph] see Films |
1979 |
Pris au piège/Les perdants II [co-d; + cph] see Films |
1981 |
L'équipe des grands défis [+ ph/ed] see Films |
1982 |
Charting the Frozen Sea/Au pays des glaces [+ ph] see Films |
1983 |
De l'autre côté de la glace [co-d; + cph] see Films |